lunes, 1 de junio de 2026

CAMINO DE SANTIAGO INGLÉS (2026) - ETAPA III - PONTEDEUME - BETANZOS

CAMINO DE SANTIAGO INGLÉS (2026)
ETAPA III - PONTEDEUME - BETANZOS


PRÓLOGO:

La pernocta en Pontedeume fue en un hotel mediocre, pero bien situado, a la entrada de la ciudad, el paseo vespertino del día anterior visitando los hitos más importantes nos hizo olvidar un poco donde tendríamos que dormir, a pesar de ello hemos de decir que hicimos un descanso bastante tranquilo. La estancia en la ciudad fue muy productiva, recorrimos sus calles adoquinadas y muchas de ellas empinadas, junto a su ambiente peregrino y familiar del entorno; el almuerzo en las inmediaciones de la Praza do Convento en un lugar tranquilo también fue bastante relajado, al igual que la visita y el paseo por los Xardins de Lombardeiro.  


DESCRIPCIÓN:

Empezamos esta tercera etapa caminando por la Rúa Real, que asciende con firme pavimentado atravesando el casco viejo de esta villa medieval, entre los soportales de las magníficas viviendas que lucen sus características balconadas de cristal; luego subimos unas escaleras  que suben por la parte trasera de la Igrexa de Santiago, que ya visitamos el día anterior y enseguida giramos a la izquierda para seguir avanzando hasta llegar a la Praza das Angustias, donde hay un crucero originario del año 1961, elemento que formaba parte de la primera pavimentación de la plaza. 

Iniciando la jornada por las calles de Pontedeume.

Enseguida pasamos de largo la Praza de San Roque, un espacio rodeado de bellas casas balconadas; continuamos la marcha por la Rúa do Empedrado, ascendiendo con pendiente moderada hasta llegar al Mirador de Souto da Vila, donde haremos una parada para admirar el precioso paisaje de Pontedeume con la desembocadura del Río Eume, que nos ofrece el lugar; hay un panel informativo muy interesante que nos explica los orígenes del Camino de Santiago Inglés y una fuente de agua para calmar la sed.

Mirador de Souto da Vila.


Continuamos por la Rúa Souto da Vila y más adelante, en el lugar de O Barro, giramos a la derecha y seguimos en ascenso atravesando la aldea de As Pedridas, donde los prados verdes y el entorno rural y agrícola son protagonistas, al igual que los hórreos, elemento etnográfico tradicional de Galicia. 




El Camino discurre luego llaneando por Buiña, otra aldea típica asentada en las faldas del Monte Breano, unos metros más adelante pasamos junto a una zona de descanso donde hay una fuente pública de agua y unos lavaderos, todo ello bajo lo que parece ser varias moreras, especies arbóreas ideales para dar sombra. 

Zona de descanso (izq.).



Seguimos la ruta por una zona boscosa y después cruzando la carretera CP-4802 que nos da paso a un amplio entorno compuesto de una pradera muy verde en las inmediaciones de A Luqueira, donde hay una urbanización de viviendas. Luego seguimos avanzando, cruzando una pasarela de madera cerca de donde hay una zona de descanso y después bordeamos un tramo de la Avenida de Xario, para cruzarla unos metros después y acceder a un bonito sendero que discurre entre vallas de madera atravesando un campo de golf y después un pequeño puente de madera sobre el Rego do Vidreiro


El Camino pasa junto a un campo de golf.

Rego do Vidreiro (dcha.).

Enseguida encontramos una bifurcación donde se inicia, por la derecha y desviándose del Camino de Santiago Inglés, la Senda dos Muiños da Fraga do Ario, una senda fluvial de una gran riqueza ecológica y etnográfica, ya que alberga antiguos molinos de agua. 


Nosotros seguimos de frente, por una corredoira (viejo camino estrecho y hundido en el terreno, que comunicaba las diferentes aldeas gallegas), que asciende un tramo emboscado y conecta con un puente sobre la autopista AP-9, el cual es inevitable pasarlo para proseguir el Camino por una zona de bosque que se adentra luego por varias aldeas, como A Casilla, O Outeiro, Viadeiro, desde donde tendremos una vistas panorámicas de los pueblos cercanos que se asientan entre pastos, huertas agrícolas y bosques. Por el Camino encontramos varios hórreos, incluso las paradas de bus también imitan estos elementos tan característicos de la región.



En las inmediaciones del núcleo poblacional de Bañobre, donde se encuentra el Pazo de San Paio, datado en el siglo XVI con elementos artísticos del XVIII y la Capilla de la Purísima Concepción, íntimamente ligada a dicho palacio, haremos una parada en el Camino, ya que nos encontramos un punto estratégico donde paran casi todos los peregrinos, la zona de descanso O Camiño é Vida; donde la dueña se desvive por tratar a los peregrinos con una amabilidad excepcional.

Capilla de la Purísima Concepción (Izq.); Pazo de San Paio (dcha.).

Zona de descanso O Camiño é Vida.

Seguimos el Camino y un poco más adelante andando sobre el Ponte do Baxoi, un puente medieval del siglo XIV que cruza el río homónimo; luego avanzamos por una zona medio boscosa que discurre paralela a la carretera N-651 y unos metros más adelante cruzamos por un paso inferior la autopista AP-9, cerca de la zona de peaje. 


Ponte do Baxoi.

Entramos por la Rúa Fonte en el Concello de Miño, donde se encuentra, alejada del Camino, la Igrexa de Santa María, un templo de planta rectangular de tres naves, de estilo neogótico del siglo XX, luego conectamos con la Rúa Real, después de haber pasado junto a la Fonte de Miño. 

Igrexa de Santa María en el Concello de Miño.


Las señales del Camino nos hacen cruzar el pueblo y llegar a un puente de hierro que cruza mediante un paso elevado las vías del tren; luego seguimos por una vía asfaltada bordeando la Praia da Alameda, un arenal que se extiende por la ribera del Río Lambre; hay una pasarela de madera con varios miradores y paneles informativos que forman parte de la Senda de los Sentidos. Después pasamos por un pequeño parque a orillas del estuario, donde está el Cruceiro da Ponte do Porco, instalado en honor a Fernán Pérez de Andrade, como reza un panel informativo colocado a tal efecto. 

Praia da Alameda.

Cruceiro da Ponte do Porco (izq.).

El km 0 de la carretera DP-4804 es la señal que nos indica la continuación del Camino, pasando por debajo de las enormes pilastras que sostienen la autopista AP-9, llamada Autopista del Atlántico y llegando poco después al Ponte do Lambre, del siglo XIV y estilo gótico de un solo arco, mandado a construir por Pérez de Andrade para mantener comunicadas sus posesiones entre Pontedeume y Betanzos.

Ponte do Lambre (Izq.).


Continuamos llaneando por las aldeas de Lambre y Trasmil, compuestas por viviendas aisladas en un entorno rural, hasta llegar a la carretera nacional N-651, la cual transitaremos por su arcén unos pocos metros hasta abandonarla en un desvío a la izquierda que nos lleva en ligero ascenso hasta Chantada. Una vez hayamos salido de la población, continuamos en ascenso por una zona de bosque donde nos encontramos con una zona de descanso completamente altruista, donde es posible abastecerse de alguna vianda ligera y agua fresca o algún otro líquido, dejando algún donativo opcional. 


Al terminar la zona boscosa, pasamos junto a la Fonte do Gas, original de 1884, según reza una inscripción, donde podemos refrescarnos o abastecernos de agua fresca. Avanzamos luego con unas vistas panorámicas fantásticas de las marismas que forma la desembocadura del Río Eume, donde se vislumbran al otro lado de la ribera las poblaciones de Castro y Carrio, entre otras. 

Fonte do Gas (Dcha.).

Mas adelante transitamos junto a la Fonte de San Paio, donde también hay un viejo lavadero y después de un tramo sinuoso de carretera, nos encontramos con la Igrexa de San Martiño, del siglo XII, un templo de una sola nave donde destaca su fachada principal con dos arcos superpuestos de medio punto apoyados en columnas corintias que rodean la puerta de madera de forma rectangular, todo ello rematado con una espadaña doble con dos campanas.

Igrexa de San Martiño (Dcha.).

Rego de Caraña (Dcha.).

Acometemos a partir de aquí un descenso por una carretera sin apenas tráfico y con vistas panorámicas hacia nuestro destino del día de hoy, el Concello de Betanzos; la bajada pasa cerca del Pazo do Barral, un edificio en estado ruinoso y un poco más adelante atravesaremos la aldea de Caraña de Arriba, una pintoresca población regada por el Rego de Caraña. Seguiremos por Caraña de Abajo y enseguida estaremos en la Igrexa Nosa Señora do Camiño, también conocida como Santuario dos Remedios, un edificio religioso de estilo renacentista originario del siglo XVI, con una fachada donde destacan tres puertas con arco de medio punto; está catalogada como Bien de Interés Cultural (BIC). 

Igrexa Nosa Señora do Camiño.

La Rúa Nosa Señora do Camiño con su firme pavimentado, nos lleva directamente al Ponte Vella, un viaducto originario de 1219 y reconstruido en 1577, que cruza el Río Mandeo y que nos da la entrada a la ciudad de Betanzos, terminando así la tercera etapa de nuestro Camino de Santiago Inglés.

Entrada a Betanzos por el Ponte Vella.

Igrexa de Santo Domingo.

Praza Irmans García.

Siempre, después de un buen descanso, visitamos el entorno donde nos quedamos, en primer lugar, iremos a la Praza Irmans García, un elemento enorme que reboza vida, donde destaca la Fonte de Diana y donde se encuentra la Igrexa de Santo Domingo, originaria del siglo XVI y de estilo renacentista y barroco, levantada sobre los terrenos donde había una pequeña capilla; su torre del siglo XVIII y el pórtico renacentista son lo más notable del templo. 

Igrexa de Santiago y Torre do Reloxio (Izq.).

Igrexa de Sta. María de Azogue.

Igrexa de San Francisco.

Luego iremos a la Igrexa de Santiago, ubicada en la Praza da Constitución, destaca su hermosa y ornamentada portada de estilo gótico del siglo XV dedicada al Apóstol Santiago; en un lado del edificio se encuentra la Torre do Reloxio, levantada en el siglo XVI y en su interior destaca un retablo isabelino, del mismo siglo, considerado como una de las piezas más representativas del plateresco. 

Callejeando y disfrutando de la gastronomía de Betanzos.

Haciendo un recorrido urbano por sus preciosas calles, llegamos a la Praza Fernán P. de Andrade donde está la Igrexa de Sta. María de Azogue, del siglo XIV y estilo gótico, destacando su portada románica muy ornamentada bajo un amplio rosetón, estando catalogada como Bien de Interés Cultural (BIC). A pocos metros se encuentra la Igrexa de San Francisco, templo funerario de estilo gótico, de planta cruz latina de una sola nave, donde se encuentran los restos de Fernán P. de Andrade, un poderoso noble gallego muy relacionado con muchas infraestructuras que podemos ver en el transcurso del Camino de Santiago Inglés.


© Texto y fotografías de Francisco Fariña